北海道での最もユニークな滞在と送迎
Sapporo Glamping VILLA CARTA
“アウトドア製品の販売”
先日のアウトドアマーケットにご来場の皆様、ありがとうございました。バレルサウナ mononofu 2Mについて説明を受け、購入を希望される方は是非ご連絡ください。クリックここ👈
寒い北海道を楽しさに変える4人用の角の無い内部空間のバレルサウナは、やはり熱波循環の良さに定評があります。前面の濃い茶色のブロンズ強化ガラスも他には無い mononofu sauna オリジナルです。海外の提携工場から北海道直輸入だからこそ実現する価格です。
● mononofu sauna 2M 4人用（積雪寒冷地仕様）
特 価 ：1,875,000円（税込）薪ストーブ設置の完成品
※先日のアウトドアマーケットにおいて、mononofu 2Mについて説明を受け、ご購入を希望される方は是非ご連絡ください。
サイズ ：全長2,000㎜*幅（径）2,100㎜
樹 種 ：フィンランド産パイン
付属品 ：前側壁に全面ブロンズ強化ガラス、フチなしブロンズ強化ガラスドア、アスファルトシングル屋根材、サウナアクセサリー（桶・柄杓・温度湿度計・砂時計・防水ランプ）
熱 源：専用薪ストーブ18KW、2重煙突、サウナストーン（電気ヒーターは別途お買い求めください。薪ストーブ無しの場合、本体価格10万円減額いたします。）
組立て ：弊社が施工の場合、約5日間程（3人）で完成
弊社施工：断熱防水処理、専用保護塗料ガードラック、サウナ室の内部に劣化防止保護皮膜を形成処理を施した特別施工
※アスファルトシングル屋根材・断熱加工の必要のない屋内設置 VIPルーム仕様：屋外仕様から10万円を減額
※ウッドデッキ等の平坦な場所に設置してください。
土台基礎の作成要領、消防保安対策などの業務用途は工費を含めて別途ご相談ください。
※配達料：札幌及び小樽市内は5万円
※他に大型の mononofu sauna 3M 5~6人用在庫1台有り。 前室（着替え室）付きの4Mサイズ 5~6人用についてはご契約から材料輸入・施工完成まで約4ヶ月を要します。
● キャノピー付きインフレータブルテント（展示予定）
仕様の詳細：12㎡、420Dオックスフォードファブリック、底面500G PVC ファブリック、バッグ・エアーポンプ・ロープ・ペグ（サイズ4×3×2.1m）：¥135,000（税込）
*札幌からの発送費用が発生します。お近くの方は直接、札幌グランピングヴィラで購入可です。
● VOX VILLA （ヴィラタイプサウナ）北海道仕様で現在、先行予約受付中
サイズ ：全長2,400㎜*奥行1,600㎜
サーモウッド/スプルース（スカンジナビア産）、二段ベンチ（5人用）、ブロンズ強化ガラス窓、木枠付きブロンズ強化ガラスドア、照明ランプ配線済み、ストーン及びサウナアクセサリー同梱、高断熱材施工、入口側薪スペース有り *シャワー設備は付属無しでベンチの設置可能、また薪スペースとして。
全長2.6m*奥行1.6m（サウナ室1.8m*薪置き場0.8m*奥行1.6m）
*お手元までの配達料、基礎作成費用が別途発生します。お届けは10月以降です。（2台のみ）
*薪ストーブ付き税込400万円/2台のみ（電気ヒーターは別途ご相談ください）
「お問い合わせ」: 080-6081-3789 sapporo.kawata@gmail.com
“冒険グランピングプラン”
“ 富良野・美瑛などの北海道内、人気観光地をタグジュアリーカーで周遊 ”
On the first day, go to the expo and Asahiyama Zoo!
On the second day, explore Furano and Biei to the fullest!
Audi A8
詳細は下部（他に小樽・余市への周遊送迎プランあり）
宿泊のご案内
Popular points of glamping🌳🏂
▶場所と自然環境：札幌市内でありながら、野鳥や野生動物が生息する宮丘公園に囲まれ、手つかずの自然が残る高台に位置しています。地下鉄「宮の沢駅」から3分、市の中心部から15分、新千歳空港から送迎車で45分とアクセスも容易でありながら、札幌市の身近な大自然を感じられる点が特徴です。
▶1日1組限定の集中ホスピタル：別荘と敷地の巨大なウッドデッキ上には、デラックスドーム（39㎡）、プリンセスドーム（29㎡）、バレルサウナやジャグジー付きの1日1組限定の極めてプライベートな環境を提供しております。ドームとバレルサウナは自社製品であり、断熱材を施した北海道仕様です。 mononofu sauna
▶札幌ローカルの体験：通常の観光では味わえない、札幌や小樽のローカルな食や文化に触れることができます。送迎付きで美味しい和洋食レストラン、札幌市民が利用する体育館での武道稽古体験や、さっぽろ雪まつり制作の見学などもご要望により可能です。
▶北海道内を周遊グランピング：小樽・余市港や新千歳・旭川空港、札幌駅の次いで、スキーリゾート、富良野・美瑛・旭川などの人気観光地巡りを当社の送迎車アウディ A8でサポート。北海道の食・文化・観光を存分に楽しめるラグジュアリーでプライベートなツアーをどうぞ。
▶アクティビティ：冬にはテイネ山からのスノーシューハイクやバックカントリースキー、夏には近隣での海水浴など、都会に居ながら一年を通し自然とアウトドアを楽しめる環境です。
▶Experience the BBQ grill：夕食には北海道産和牛サーロインステーキセットをウェーバー製グリルでの炭火焼き、朝食には特製ハンバーグのホットサンドウィッチなど、北海道ならではの食材を使った飯盒炊爨の体験を提供しています。
▶Training camp plan：アスリートのパフォーマンス向上を促す武術エクササイズ及びトレーニングプランがあります。一般のお客様も滞在間お尋ねください。姿勢を矯正するお気軽な鍛錬法もあります。また、内から体を整えるトータルボディコンディショニングシステム（DENBA Health）を別荘 or Domeに追加オプション構成、サウナとの相乗効果の総合ヘルスケアツーリズムを体感してください。 ※ケガをしてリハビリを行っている方や腰痛の方も一度お試しください。
▶Resilience plan：24歳以下の若年層を対象とした武道やスキーを通じたレジリエンス（困難を乗り越える力）強化を支援するグランピングツーリズムを応援価格として提供しています。
▶リピーター特典（宿泊２回目以降の方はお問合せください）*他に、防衛省、自衛官・SAJスキー関係者、24歳以下限定の宿泊&北海道内の送迎割引有り
Experience the BBQ grill
イートインのパーゴラロッジ付きで楽しく安心BBQ
キッチンカウンター・炊飯器・冷蔵庫・電子レンジ・調理器具（包丁・まな板・ボール・ピーラー・トング）・ウェーバー製BBQグリル、食器類、コーヒー・紅茶等を含み、暖房完備
Hokkaido wagyu sirloin steak dinner
❖（夕）近隣の工場直/北海道産和牛サーロインステーキ 450g：¥5,000/1枚※2枚から（下味付け~焼き方をご教示）
炭火で焼く豪快な2㎝厚450g!! 口溶けの良い油質の旨味がジューシーなステーキをウェーバー製グリルで炭焼きBBQ体験
*その他のBBQ食材・飲み物・調味料・はし・BBQ串、その他の消耗品はご持参ください。
*アルコールの提供無し（お持込み自由）
Special hamburger hot sandwich set breakfast
（朝食）特製ハンバーグのホットサンドウィッチ
他、トマト&ポテトのサラダ・ブルーベリーヨーグルトを楽しく調理
*北海道の新鮮牛乳、ジュース等のお飲み物を含みます
*連泊はメニューを日替わりします
*基本プラン・レジリエンスプランに含む
Outdoor Spa
Accommodation fee included
Barrele sauna
❖ バレルサウナ（mononofu sauna / 自社製品）
バレルサウナは湿度が高く、パイン材が呼吸しているため、熱に息苦しさを感じないのが特徴です。
薪ストーブ上の熱されたロウリュストーンに、植物から抽出された植物精油配合ウォーターをかけ、水蒸気を発生させて、ゆっくりと呼吸をし英気を養うことができ、薪ストーブの遠赤効果による体の芯からの温まりとフィンランドパイン材の香りを是非ご堪能ください。精油配合のウォーター（ロウリュ）バニラムスク&ティートリー…etc.を準備
Jacuzzi Spa
❖ 色の変わる露天ジャグジー
*Oyadoの浴室・洗面室の利用も可能です
*シャワー・シャンプー・タオル類・サウナポンチョ・ショートパンツを無料貸出し
Stay Oyado Carta
貸切の別荘
Oyado Carta
❖ 札幌市街の夜景がみえる、貸切の「お宿かるた」
1階：リビング、和室（futon 4 set）、キッチン、ダイニング、洗面室、浴室
2階：洋室１つ（3 bed）
全室床暖房・エアコン完備で、快適な北海道住宅の暮らし体験
*大型ソファーの並ぶリビングはモニター&サラウンドスピーカー、Wi-Fi完備でワーケーション会議、合宿に最適
*2階の管理室にホストが常駐し滞在間のお客様へのコンシェルジュ&観光送迎サーヴィス
325/V59
Glamping domes
象徴的な２つのグランピングドーム
Deluxe Dome （ 4 bed, 39㎡）
大切な方との思い出に、落ち着いた時間を過ごしたい方へ贈る、森の近くのグランピングステイ…
Deluxeなお部屋で眼下に札幌の四季折々とした街並みを一望いただけ、非日常を味わうひとときです。
Princess Dome （3 bed, 29㎡）
甘すぎない柔らかな上品さで、シャンデリアを備えたロマンティックな空間に、女子トークが弾みます。
自然光の差しこむ大きな窓から、静かな森を眺めるひととき
雑木林の中、エゾリスやエゾモモンガが、枝を揺らして遊ぶ姿が見られるかもしれません。
We also accept requests for anniversary cakes and bouquets.
お誕生日のケーキや花束等のお手配を承ります。
■お誕生日、その他の記念日を証明：３%割引
アメニティ & 備付け備品
❖ パーゴラ
チェア・キッチン・BBQグリル（トング）・飯盒・ホットサンド器具・食器類・包丁含む調理器材、冷蔵庫、電子レンジ、電気ケトル、炊飯器、トースター、キャンプガスコンロ等のグランピング用品
❖ バレルサウナ
薪ストーブ
❖ 次世代型電場空間（内から体を整えるトータルボディコンディショニングシステムの構成）
アスリートのパフォーマンス向上を促すDENBA HealthをOyado or Domeに構成（追加オプション）
❖ ジャグジージェットスパ
シャワー付き（厳冬期は利用不可）
❖ ドーム
ソファー、ベッド、薪ストーブ、灯油暖房、冷蔵庫、ランタン、ヘアードライヤー、各ドーム横コンポストecoトイレ
*ドームご利用の際、Oyadoの浴室、洗面室、水洗トイレ等も利用可
❖ アメニティ
コーヒー、紅茶、ミネラルウォーター、歯ブラシ、シャンプー、トリートメント、ボディソープ、フェイスソープ、メイク落とし、化粧水、乳液、コーム、T字剃刀、ルームウェア、バスタオル、フェイスタオル
弊社製品のバレルサウナ・グランピングドームのご購入を検討される方へ
弊社アウトドア製品は、ご予約にて内覧（見学）が可能です。
◇弊社販売のグランピングドーム、バレルサウナ等の導入例
・宿泊施設等にお選びいただいております。ドームは建物よりも安価で耐久性ありコストパフォーマンスに優れます。
・災害時の緊急避難所としてや、仮設浴場、イートインスペース等に。
・各サイズ有り
・亜鉛メッキ処理が施された部品点数の多いスチールフレームで多層構造（国内ではモノノフのみ）で組み立て、それにより堆雪強度と暴風雪に対しての強靭性が増してます。紫外線に強い工業用PVC外幕と内側幕は断熱材縫合（難燃性）の２重構造です。
・エアコン、ソーラー空調ファン、通気口を備え、角の無いスウィートルーム級の広さのドーム室内を空気が効率よく循環してます。
・モノノフ製品は工場直です。本州からの高額な国内輸送費を回避できます。札幌グランピングヴィラ・カルタ運営からのフィードバックで積雪寒冷地の知恵も随所に取り入れて制作・発注しております。他の本州メーカーからもマークされているモノノフ製品は、アウトドア用具を知り尽くし、厳しい自然環境の中に身をおいてきた元自衛官が懇切丁寧自愛心をもって施工しております。
Please also consider purchasing our Barrel Sauna Glamping Resort Dome.
宿泊料金
Choose from a villa (house) or glamping room to suit your preferences, whether you’re a family or couple.
There are no vacant rooms during the following period.
申し訳ありません。現在~7/18迄空き無しの状態です。
7/18以降~8月の宿泊はお早めにご予約ください。
■お部屋1室のレンタル
▷ 1室７３，０００円 / 3名様
*25歳以下のGpは４名様迄可
*大人2名様ご利用時18,000円減額（25歳以下のGp３名迄可）
▷ 1名様追加18,000円加算
※5歳以下のお子様1人迄無料
※2泊以上10%割引
※北海道周遊モビリティグランピングとのセットで宿泊料から5%割引
■ cafe風ロッジ
暴風雨でも安心でキッチン付きなパーゴラロッジが料金込みです。
※キッチンカウンター・炊飯器・冷蔵庫・電子レンジ・電気ケトル・調理器具（包丁・まな板・ボール・ピーラー・トング）・ウェーバー製BBQグリル、食器類、コーヒー・緑茶・紅茶等有り
※食材は自由持込みOK
※北海道産和牛サーロインステーキ450g（1枚）を900gから購入可：¥11,000
■ Free Wi-Fi / Free parking
■ 地下鉄宮の沢駅や白い恋人パーク：Audi A8で無料送迎
※ご自宅、その他の送迎：有償送迎あり
■ バレルサウナとジャグジー：¥1,980/人
※サウナポンチョ・短パン・キャミ無料貸出し有
■ Oyadoの洗面室・浴室に各種アメニティ有り
■ バラ花束：¥5,500/花瓶に活けます
■ お誕生日ケーキ：¥5,500でお手配
■ アクティビティ：西野の森をウォークポールで動植物の散策ツアーあわせて武術エクササイズ等をご要望により実施可
※チェックアウト前にゴミ区分け・食器洗いをお願いいたします。
※周囲に住宅街もあり、大音量の音楽は禁止で静かな大人のグランピングをしてくれる方のみお受けします。
◇リピーター&防衛省関係 ：５%割引
Please select your preferred room
お気軽に、お部屋の構成、宮の沢駅送迎、北海道周遊の要望をご相談ください。また、各種割引きを含む費用を見積ります。どんなこともご連絡ください。
「ご予約」: Phone 080-6081-3789 Mail sapporo.kawata@gmail.com
Included in basic price
Oyado（別荘1F・2F）とウッドデッキ設備を貸出し
▷ 4名様１泊１２５，０００円
*1人追加毎16,000円（7人迄宿泊可）
*ドーム除く
◇3泊以上10%割引
◇北海道周遊モビリティグランピングと宿泊をセットで更に５%割引
◇リピーター&防衛省関係 ：５%割引
■ cafe風キッチンパーゴラ
暴風雨でも安心でキッチン付きなパーゴラロッジが料金込みです。
※キッチンカウンター・炊飯器・冷蔵庫・電子レンジ・電気ケトル・調理器具（包丁・まな板・ボール・ピーラー・トング）・ウェーバー製BBQグリル、食器類、コーヒー・緑茶・紅茶等有り
※食材は自由持込みOK
※北海道産和牛サーロインステーキ450g（1枚）を900gから購入可：¥11,000
■ Free Wi-Fi / Free parking
■ 地下鉄宮の沢駅や白い恋人パーク：Audi A8で無料送迎
※ご自宅、その他の送迎：有償送迎あり
■ バレルサウナとジャグジー：1,950円/人
※サウナポンチョ・短パン・キャミ無料貸出し有
■ Oyadoの洗面室・浴室に各種アメニティ有り
■ バラ花束：¥5,500/花瓶に活けます
■ お誕生日ケーキ：¥5,500でお手配
■ アクティビティ：西野の森をウォークポールで動植物の散策ツアーあわせて武術エクササイズ等をご要望により実施可
■ DENBA Health System 導入記念価格：2,000円/1組（4名様迄）
お部屋に居るだけで細胞が新鮮、熟睡、DENBAにしかできない健康法
※ケガをしてリハビリを行っている方、腰痛、片頭痛の方も一度お試しください。
Please select your preferred room
お気軽に、お部屋の構成、宮の沢駅送迎、北海道周遊の要望をご相談ください。また、各種割引きを含む費用を見積ります。どんなこともご連絡ください。
「ご予約」: Phone.080-6081-3789 Mail sapporo.kawata@gmail.com
Bespoke Luxury Travel in Hokkaido
モビリティ（移動）グランピング
We fully support glamping trips around Hokkaido in luxury cars
◆スキー用具を積んだ4人または通常の荷物を積んだ5人に最適なミニバン
◆もしくは伸びやかな室内…Audiの高級セダン A8（3人迄乗車可）
*積載品：ポータブル冷蔵庫、タオル類、お飲み物（コーヒー・紅茶・緑茶・水）、双眼鏡、一眼レフカメラ、アメニティを含むグランピングセット等
*企業VIP等のセキュリティ&ショーファード（秘書業務対応可）
*ご要望によりスキーレッスン可能（SAJスキー指導員の資格保有者多数）
*送迎ドライバーは元陸上自衛官のみ
*地下鉄宮の沢駅や白い恋人パークへの送迎（無償）、北海道内の送迎のご要望に関して、各種割引きを含む宿泊・送迎費用をお見積りいたします。旭川・富良野・美瑛・帯広・函館・登別・洞爺湖などへも送迎可能で、途中の観光ポイントやお立ち寄り場所などのご要望等どんなことでもお問合せください。
*北海道内提携への宿泊及び送迎の割引きを含むプランのお見積書を作成いたします。
*この北海道周遊の旅コースにおける送迎は、提携の宿泊施設・温浴施設、駅・空港・港、または札幌グランピングヴィラ・カルタの宿泊に付随する移動グランピングプランで、料金には燃料・有料道・駐車代・保険代等、車両諸経費、積載品貸与費用を含みます。
❖The driver is a former Japanese military officer and a security and adventure professional.
Top-of-the-line vehicles, glamping sites are the standard in luxury adventure travel. Most activities can be made private and exclusive.
◇ここから、上記の送迎車を使用する北海道の旅プランです。◇
『旭山動物園・あさひかわ菓子博 モバイルグランピング
※5/30~6/10の期間限定となります。お申込み受付中※
👉旭山動物園~あさひかわ菓子博コース / 3名様
札幌08:00発~旭山動物園~旭川市内~四季彩の丘~青い池~白ひげの滝~ノースグランパー富良野までのプランです。（送迎車：Audi A8）
宿泊は「ノースグランパー富良野」でグランピング！
チェックイン 16:00~17:00
♨温泉入浴券付き
夕/富良野牛カルビ・豚さがり・地元ソーセージ・野菜盛り・ライス等
朝/ホットサンドウィッチ・サラダ等
▷上記、2名様1泊 Audi A8 でのコース送迎付き：¥135,000
※追加は1名様迄：¥40,000
●グランピングテント、テーブル&チェア、ポータブル冷蔵庫、アメニティセット（バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・クシ・コップ）、お飲み物（コーヒー・緑茶・紅茶・水）、洗面室、水洗トイレ完備
●送迎車積載品：ポータブル冷蔵庫、タオル類、お飲み物（コーヒー・紅茶・緑茶・水）、双眼鏡、一眼レフカメラ、アメニティを含むグランピングセット等
送迎中のお立ち寄り場所やご不明点など、どんなことでもお問合せください。
「ご予約」: Phone 080-6081-3789 Mail sapporo.kawata@gmail.com
『富良野・美瑛~モバイルグランピング』1予約3名様まで
ノースグランパー富良野でBBQ&朝食付き
※申し訳ありません。現在~7/18迄空き無しの状態です。
7/18以降~8月の宿泊はお早めにご予約ください。
👉富良野と美瑛の大自然の中を当施設のラグジュアリーカーで周遊
札幌08:00発 ～ニングルテラス~風のガーデン~菓子工房フラノデリス（毎週火曜・水曜休み）~ファーム富田~四季彩の丘~青い池~ノースグランパー富良野（グランピングサイト）15:00到着
宿泊は「ノースグランパー富良野」にてBBQグランピングを。快適な居住性の新ロッジテントにお泊りする北海道らしいアウトドアを満喫するプランです。
ファーム富田、広大な景色が広がる美瑛や幻想的な青い池、ニングルテラス、人気の菓子工房などの富良野市、美瑛町などの人気の観光スポットをヴィラ・カルタのAudi A8にてプライベートに巡る移動グランピングの旅です。
「ノースグランパー富良野」
チェックイン 15:00~
♨温泉入浴券付き
夕/富良野牛カルビ・豚さがり・地元ソーセージ・野菜盛り・ライス等
朝/ホットサンドウィッチ・サラダ等
▷上記、2名様1泊 グランピング付き ラグジュアリープラン ：¥120,000
※1人追加：¥30,000を加算
2日目に旭川の旭山動物園などの旭川方面にまで足を伸ばしませんか：追加費8h ¥23,000/2人
●テーブル&チェア、ポータブル冷蔵庫、アメニティセット（バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・クシ・コップ）、お飲み物（コーヒー・緑茶・紅茶・水）、洗面室、水洗トイレ完備
●送迎車積載品：ポータブル冷蔵庫、タオル類、お飲み物（コーヒー・紅茶・緑茶・水）、双眼鏡、一眼レフカメラ、アメニティを含むグランピングセット等
送迎中のお立ち寄り場所やご不明点など、どんなことでもお問合せください。
「ご予約」: Phone 080-6081-3789 Mail sapporo.kawata@gmail.com
札幌発~小樽・余市 モバイルグランピング
申し訳ありません。現在~7/18迄空き無しの状態です。
7/18以降~8月の宿泊はお早めにご予約ください。
余市のウニ専門店~ニッカウヰスキー、小樽北一硝子や運河沿い、水族館などに送迎 / 6名様まで
♨ 提携温浴施設（入浴券付き）
札幌駅発~周遊~グランピングヴィラ・カルタ着
▷ ¥54,000 / 7h （送迎車：Audi A8/3人迄）
*ミニバン/6人迄：¥7,000/1人追加
*宿泊料金は別途（5%割引）
*積載品：ポータブル冷蔵庫35Ⅼ、タオル類、お飲み物（コーヒー・紅茶・緑茶・水）、双眼鏡、一眼レフカメラ、チェア&テーブル等
宮の沢駅送迎（無償）、北海道内の送迎のご要望に関して、各種割引きを含む宿泊・送迎費用をお見積りいたします。他方面への送迎、お立ち寄りやキャンプ場を含む宿泊の場所などのご要望等どんなことでもお問合せください。
「ご予約」: Phone 080-6081-3789 Mail sapporo.kawata@gmail.com
There are no vacant rooms during the following period.
申し訳ありません。現在~7/18迄空き無しの状態です。
7/18以降~8月の宿泊はお早めにご予約ください。
今すぐ予約 ↓
Book Now！
Sapporo Glamping VILLA CARTA
TEL : 080-6081-3789（0900~1800）
MAIL : sapporo.kawata@gmail.com（Apply for reservation）
Monomiterrace, Co., Ltd.（株式会社モノミテラス）
北海道札幌市西区西野4条10丁目8ｰ1
Nishino 4-10-8-1, Nishi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido, JP.
ご相談はお気軽に。ご希望日・氏名・ご住所・ご連絡先・人数（性別）・お部屋の要望や構成、宮の沢駅送迎（無償）や北海道周遊送迎のご要望に関してご連絡ください。各種割引きを含む宿泊・送迎費用をお見積りいたします。どんなことでもお問合せください。
▶愛車のカスタムから輸入車選び、信頼のメンテナンス
総合対応の「クルーズ」札幌市発寒🚗
営業時間 9:30～17:00／定休日 火曜日
Tel.011-664-1757
link🔗https://cruise-power.co.jp
Sapporo Glamping VILLA CARTA に非常に近しくおススメです！
車の購入を検討されているクルマ好きな方は要チェックです。
札幌グランピングヴィラ・カルタ（執事）: Phone 080-6081-3789 Mail sapporo.kawata@gmail.com
Training camp plan
フィジカルトレーニング & サウナ合宿
冬季はノルディックウォーキング、雪上負荷を掛けたトレーニングを積極的に実施、また、武術身体操作を演練し、初歩的な危険回避の術を基礎的に習得するとともに気力・体力・精神力を向上させる
まやかしのリラクゼーションや不自由の無いグランピングではダメ人間に！
*個人の体力に合わせ、段階的な体力向上運動をプログラム
*精神領域が身体知性の限界を超えるレジリエンスに挑戦し、圧倒的な自信を付与
*武術的な呼吸法・身体操作、武術ストレッチなどの使術、器材はサウナ・DENBA Health、また、食生活に着意
*修練場所：札幌グランピングヴィラ・カルタ周辺地域や札幌市民が利用する体育館
*18,800円/人×3泊（繁忙期を除く水曜日15時~土曜日10時まで限定*次は5月GW以外と10月以降の開催予定）
*他流派の指導者の方も是非、交流を。
「ご予約」: Phone 080-6081-3789 Mail sapporo.kawata@gmail.com
Thank you for your interest in our facility. / For those from overseas
Thank you for finding me a completely private accommodation.
There is a Jacuzzi spa and shower near the dome.
There is also an outdoor sauna hut (barrel sauna) available for use.
There are also toilets and a BBQ hut.
*The adjacent house has a bathroom with a flush toilet, washroom, and shower, which you can also use.
We also accept direct reservations via email from overseas.
Please let us know by email your name, country, desired dates (number of nights), number of people, whether you would like Hokkaido House or Dome, whether you would like to have a BBQ dinner (basically breakfast included), whether you would like to experience Japanese martial arts or skiing lessons (for a fee), whether there is a sightseeing shuttle to Otaru City or Furano City, etc.
*Discounts available.
*Customers from overseas are requested to pay in cash (Japanese yen) on the day of reservation, but if you wish to cancel due to unavoidable reasons, please contact us as soon as possible.
This facility is located in Nishi-ku, Sapporo.
The deluxe dome (4 beds) is quite spacious at approximately 39 square meters, can be used by a small number of people, and is sturdy and resistant to storms.
Glamping, which allows you to easily enjoy an outdoor environment, is popular among Japanese people, and since our facility is located in Sapporo city, it has been well received by residents.
Distance to city center is approximately 7km
We recommend sightseeing in Sapporo and Otaru.
Nearby is the popular Shiroi Koibito Park (Chocolate Factory).
If you have any questions, please contact us at any time.
We look forward to providing you with the best glamping experience.
Yasu. Kawata
ー Ministry of Justice ー
0570-0909911(Weekdays 9:00~17:00)
[守秘義務]
日本には、お客様のパスポート等のコピーを要求する法的義務があります。
知り得た個人情報はもちろん秘密であり、他の理由でそれを使用しません。
その他のルール等 Other rules
*別荘の2階の1室は管理人が常駐
One room on the second floor of the villa is staffed by a manager.
*別荘・ロッジ・ドーム内は鍋・焼肉禁止＊煮炊きは指定場所有り
Hot pots and yakiniku are prohibited inside villas, lodges, and domes *Specified areas are available for boiling
*全室禁煙（指定場所のみ）
All rooms are non-smoking (designated areas only)
*夜間は静かなグランピングでお願い致します
The BBQ banquet will be held until 9pm. Please enjoy quiet glamping at night.BBQ宴会は21時迄です
*ドーム近くのコンポストトイレは、腐葉土の微生物が分解する臭いも全く無いトイレです
The composting toilet near the dome has no odor from the decomposition of leaf mold by microorganisms.
*隣接するセンターハウス１Fの浴室・洗面室・水洗トイレもご利用いただけます
You can also use the bathroom, washroom, and flush toilet on the 1st floor of the nearby house.
施設まで、または観光送迎の所要時間
❖Miyanosawa Subway Station/Shiroi Koibito Park（地下鉄宮の沢駅・白い恋人パーク）~3 mins.
*Free transportation(無料送迎) ヴィラ・カルタまで車3分
❖Shin Chitose Airport (新千歳空港)~45mins.
Via Expressway/Shinkawa Interchange 高速道路/新川インター経由
*札幌市の交通事情の特性から市中心部に行くよりも、30~40分程早く反対側の西区に着きます。
*ほとんどの方は空港からレンタカーでお越しになりますが、冬季の観光での運転は慣れていても危険が伴います。JR・地下鉄等の公共交通機関または弊社のluxury transferをご利用ください。
❖Otaru(小樽市)~25mins.
*From the west interchange near Shiroi Koibito Park, take the expressway to Otaru city.
*白い恋人パーク近くの西インターから高速道路で小樽市街へ
❖Sapporo station(札幌駅)&Susukino(ススキノ)~16 mins.
*The largest entertainment district in northern Japan 北日本最大の歓楽街
❖Sapporo Outer Market(札幌場外市場)~16mins.
*Seafood dishes, souvenirs, etc. Kitchen in Sapporo 海鮮料理やお土産など。札幌市の台所
❖Okurayama Jump Stadium(大倉山ジャンプ競技場)~13mins.
*View restaurant and Olympic Museum 展望レストランやオリンピックミュージアム
❖TEINE SKI RESORT(サッポロ「テイネ」スキーリゾート)~16mins.
❖Niseko(ニセコ)~2hrs.
❖Furano(富良野市)~2hrs.30mins.
❖Biei(美瑛)~2hrs.50mins.
❖Lake Shikotu(支笏湖)~1hrs.30mins.
❖Lake Toya(洞爺湖)~1hrs.50mins.
❖Noboribetu Onsen(登別温泉)~1hrs.10mins.
❖Hakodate(函館)~3hrs.30mins.
Check in / Check out
Check in 15:00～18:00
Check out 10:00
Cancellation Policy
| 7日前~30日前 | 宿泊料金の10% |
| 2日前〜6日前 | 宿泊料金の30% |
| 前日、当日キャンセル | 宿泊料金の100％ |
ペットホテル「プレリー&Dog」
近所（斜め向かい）にペットホテル「プレリー&Dog」が有ります。
〒063-0034 北海道札幌市西区西野４条１０丁目９−番15号
Tel : 011-699-5367
☆当施設ではワンちゃんは、ウッドデッキ上のみでホテルドーム内に入室はできません。ウッドデッキ上のおしっこは水をペットボトルにご持参され洗い流してください。
グランピングテラス（ウッドデッキ）をお貸しする条件・注意事項
自然豊かな土地と住宅街との切裁にあるグランピングサイトです。非日常を楽しんでいただくためにはルールを守っていただくことが前提条件になりますので宜しくお願い致します。
・チェックインが予定時間を過ぎる場合必ずご連絡下さい。
・バレルサウナの利用は体調のすぐれない方、また、飲酒後の利用は禁止です。
・花火はウッドデッキ下で実施しスタッフに連絡してください。水バケツを準備いたします。
・ドーム内の薪ストーブ、焚き火は準備されている薪木をご利用ください。（それ以外は有償）
・BBQ炊事は料理教室としての実習で、ご自身で食材の下味付けで焼いてお召し上がりいただきます。食材をお持ち込みされる場合も食中毒防止のため良く焼いてお召し上がりください。
※生肉用のトング、焼き用のトングの2種用意しています。
・食材の持ち込みをされる場合、当施設では一切の責任を負いかねます。自己責任にてご利用ください。
・冬季は市内でもハイカットブーツ、防寒靴などは必需品です。防寒対策を万全にお越しください。
・北海道以外からのお客様は新千歳空港にてレンタカーでお越しになることが多いですが、北海道の冬季における運転は、気象により積雪・吹雪・事故等の通行止め等、非常に困難な状況も起こりえますのでご注意ください。
・反社会的行動が認められた場合、関係機関と連携し徹底的に排除し調査後、壊滅します。
・近隣の住宅への配慮にて、BBQ会食などは21時迄とし、時間内においても大声での会話、音楽等の音響機器の使用は固く禁じます。大人のグランピングをお願いいたします。
※最後の２つのハウスルールを守れない方で、過去に雪の原野に強制退去になった例がございますのでお気をつけください。
Accesse
札幌市は人口200万人をこえる日本の大都市で、1年を通し、多くの人が集まる観光イベント等が開催されており、さっぽろ雪まつりでは国内外から270万人以上が訪れます。また、「スノーリゾートシティSAPPORO推進戦略」（2030年度までの計画期間）が策定されているところです。
海・山・川などのアウトドアレジャー環境や文化的な施設、すすきの以外の歓楽街も広く市内に点在し、“sapporo glamping VILLA CARTA”の所在する札幌市西区は、白い恋人パーク近くのインターから隣町の小樽市、テイネスキーリゾートや海（石狩湾）へのアクセスが容易なこともの魅力の一つになってます。
現在、札幌中心部では北海道新幹線新駅、商業施設、オフィスを再開発とする事業が活発に行われ成長が期待されておりますが、新幹線の開通でニセコまで25分と日帰りも可能となり、さらに魅力的な国際都市を目指しています。
“sapporo glamping VILLA CARTA”は、中央区の西側に位置する自然豊かで閑静な西区「西野」にあり、施設はテイネ山からの裾野稜線の高台の住宅地域にあります。テイネ山を背景とし、近くの原生林の森にはエゾ鹿、野鳥などが多数棲息、四季折々の草花が観察できます。
一年中自然とアウトドアを楽しめる環境の西区、ゴルフ、スキーや温泉なども身近で、夏には海水浴も楽しめ、学校や病院なども多く、移住適地としてもおすすめいたします。
“sapporo glamping VILLA CARTA”
デザイン性・機能性・断熱性の高いグランピングテント「mononofu domes」・バレルサウナ「mononofu sauna」の開発・輸入・販売を主業務とする北海道企業の株式会社モノミテラスの運営です。宿泊事業との兼ね合いもありますが、自社製品グランピングドームや屋外設置のバレルサウナの内覧（見学及び説明付き体験）は可能です。また、北海道内でのアウトドアレジャー体験事業として、提携泊地や提携飲食店の送迎に次いで参加者に*自社インフレータブルテント等を貸与提供いたします。（*5月以降から）
《お問合せ》
Phone 080-6081-3789 Mail sapporo.kawata@gmail.com
〈企業理念〉
モダンでロマンティックなアウトドアイノベーションと、災害時などの困難な局面でもサバイバルできる質実剛健なアクティビティとのシームレスな融合を創造・追求するとともに、「高潔」「公平」「勇気」「秩序」といった日本人本来の精神要素を以て志業
《所在地》
株式会社モノミテラス
Monomiterrace, Co., Ltd.
〒063-0034 北海道札幌市西区西野4条10丁目8-1
sapporo glamping VILLA CARTA10-8-1, Nishino 4-jo, Sapporo Shi Nishi Ku, Hokkaido, 063-0034, Japan
施設迄の所要時間（送迎車Alphard）
■New Chitose Airport~高速道45分
■札幌中心部~車で15分
■地下鉄東西線 宮の沢駅より車で3分
■白い恋人パーク~車で3~4分
■Otaru~高速道20分
■Sapporo Teine Rsort~車で15分
－自衛官募集－
自衛隊札幌地方協力本部
〒060-0004
北海道札幌市中央区北4条西15丁目1
TEL.FAX 011-631-5471
MAIL adm1-sapporo@pco.mod.go.jp
https://www.mod.go.jp/pco/sapporo/
